終がここにあるのならば
始まりはどこにあるのでしょう
探しに行くよ
探しに行くよ
終はどこにもないと言われ
始まりもどこにもないと言われ
君が言った言葉で塗り替えられた僕を
探しに行くよ
君が言った言葉で塗り替えられた君を
探しに行くよ
でも繋いで
でも繋いで
Re:[repaint] - 顧嘉輝
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/顧嘉輝-Re-[repaint]-548670
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : DECO*27
[00:01.00]作曲 : DECO*27
[00:16.95]終がここにあるのならば
[00:24.77]始まりはどこにあるのでしょう
[00:31.86]探しに行くよ
[00:39.77]探しに行くよ
[00:48.84]終はどこにもないと言われ
[00:56.80]始まりもどこにもないと言われ
[01:05.03]君が言った言葉で塗り替えられた僕を
[01:13.75]探しに行くよ
[01:21.30]君が言った言葉で塗り替えられた君を
[01:30.07]探しに行くよ
[01:35.90]でも繋いで
[01:44.03]でも繋いで
移調 原調
作詞 : DECO*27
GGmGGmCCmD#FAmFA#D#GmDGDGm
作曲 : DECO*27
DmGmCmD#CmD#CmD#FAmF
終がここにあるのならば
CmA#FD#GmD#
始まりはどこにあるのでしょう
CmAmGmCCmFGDmGFA#
探しに行くよ
DmA#CGDGmDmGmCmCCm
探しに行くよ
FA#D#
終はどこにもないと言われ
CmCFA#
始まりもどこにもないと言われ
A#mA#DmAmDAmGmGGm
君が言った言葉で塗り替えられた僕を
CmCCmFFmCmD#A#D#mCmDm
探しに行くよ
FGCmFG#AmF
君が言った言葉で塗り替えられた君を
A#AmDGm
探しに行くよ
CCmGmFAmFA#
でも繋いで
FmA#CmD#CCmFA#AmDmCmDAGmGGmCmG#FGA#D#G#DmAmDmGCmDmFA#G#AmFA#AmDGmCCmDmFAmFA#FA#CmD#CGmFF#G#FA#Gm
でも繋いで
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Re:[repaint]》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Cm、Gm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在虛無中尋找存在的痕跡，並透過他人的話語重構自我。
主題
存在主義式的自我探索與人際關係的影響。
情緒
迷惘中帶有執著，虛無感與微弱希望交織。
意象與手法
「終」與「始」的辯證象徵循環與虛無，「塗り替えられた」（被塗改）隱喻語言對自我認同的重塑，重複的「探しに行くよ」強化追尋的執念與無解的掙扎。
重點句解讀
1. 「終がここにあるのならば 始まりはどこにあるのでしょう」
（若終點在此處，起點又在何方？）
質疑存在的邏輯悖論，暗示生命意義的無定義性。
2. 「君が言った言葉で塗り替えられた僕を」
（被你話語塗改的我）
他人語言對自我主體的滲透，反映關係中的主體消解與重構。
3. 「でも繋いで」
（但請連接吧）
無視現實的虛無，仍執意維繫某種聯結的矛盾情感。
適合情境
獨處沉思時對自我與關係的質疑，或面對重大變動時尋求內在平衡的階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。